范加尔说:足协让我扛起团队重担,而我正在接受治疗中
来源:新浪体育
06-20 02:27

2022年4月,范加尔在一次采访中透露了他曾经患有前列腺癌的故事,如今已经过去两年,他看起来恢复得相当不错。

为了支持癌症研究,范加尔参与了一部名为《永远积极》的纪录片的拍摄。在影片首映的前夕,范加尔接受了阿斯报的采访。以下是一些节选。

记者:您看起来非常健康,现在的病情如何?

范加尔:我总是保持年轻的外表,这就是为什么看起来很好的原因(笑)。我母亲在她临终前还是那么美丽,就像一朵花一样,你根本看不出她生病了。我也有同样的问题,或者更准确地说是运气。我与这种疾病共处了三年多了,接受了放射治疗、荷尔蒙注射、手术和导尿管等各种治疗,这真的是不可思议,但我能够应付。我已经习惯了这个过程,甚至在上届世界杯期间我仍然能够工作。实际上,我认为在世界杯期间我处理得更好,因为我一直有一个目标。对我来说,对抗癌症和执教一样,都是积极向前的过程。

记者:癌症对您对待生活的态度有什么改变吗?

范加尔:实际上并没有太大的改变。我们家有9个孩子,我是最小的,我11岁时我父亲就去世了,那时他只有53岁。此外,我的第一任妻子在39岁时去世,我所有的兄弟姐妹都走得太早。所以,我习惯了死亡的存在。这就是为什么我明白死亡是生活的一部分,并能够与之和谐相处。当我得知自己患有癌症的消息时,我的反应是:“好吧,这不是个好消息,但我们应该尽力去解决它。”每个人对待这个问题的方式可能都不同,所以我的建议是:做你自己。

记者:几年前当您公开自己患有癌症的消息时,您当时的感觉如何?

范加尔:部分原因是为了支持荷兰前列腺癌基金会。我选择了采访我的人,我也被说服公开这个事实,因为对于患有这种疾病的人来说,这是一个好事。我上了一档节目,谈论了这个疾病以及我如何应对,这些都被前列腺癌基金会采纳了。

记者:公开这个事实之后,您自己的感受如何?

范加尔:真的很棒。因为我也通过这种方式告诉了我的球员们,直到我公开宣布之前,他们都不知道。

记者:您是如何同时处理治疗和执教荷兰队参加世界杯的?

范加尔:我不认为这会影响你和球员们之间的关系。如果你能将这个事实隐藏起来,那就更好了。但在我公开宣布之后,我第一次见到球员们的情景有些特殊。

记者:您和他们说了些什么?

范加尔:没有说太多,他们比我更多地说了。而且你知道,作为国家队主教练,你可能每个月或每六周才能见到球员们一次,所以在节目中公开这个事实也是合适的。对团队来说,了解真相是一件好事,后来我也意识到这一点。

记者:世界杯期间,您和团队的相处如何?

范加尔:起初,我认为最好让他们不知道,所以我尽量隐瞒。下午他们休息的时间,我就尽量去睡觉,晚上我去接受治疗,我的助手们负责一些技术会议,我不让任何人看到我。

记者:在您接手荷兰队时,您已经被确诊患有癌症了吗?

范加尔:是的,在我动手术、接受了25次放射治疗、激素注射等之后,他们才给我打电话。我不认为这个挑战让我配得上被称为勇敢。我向我的教练团队咨询了这个事情,他们同意了,我真心感谢他们,当然,也要感谢荷兰足协。

记者:对那些被告知患有癌症的人,您有什么话要说?

范加尔:我只能说,你要做自己,为自己而战。死亡是生活中的一部分。对我来说,这是一个过程,虽然并不美好,但至少我还活着,而且现在过得比几年前好一些。所以,总是有希望的,而且你可以像以前一样做事,包括执教。但是,只要你有强大的心灵,你就能继续前进。你可能没有像我一样幸运地生活,但是你必须始终保持积极的心态,因为心与身体是直接相关的。

记者:我们还会在教练席上看到您吗?

范加尔:谁知道呢,我一直都是个乐观主义者!

推荐阅读