根据湖人记者安东尼·F·欧文的报道，罗勃·佩林卡曾与其他球队就芬尼·史密斯的脚踝问题进行谈判，意图借此降低他的市场价值。然而，这一行为被芬尼·史密斯及其团队察觉，可能导致他重返湖人的机会减少。

芬尼·史密斯近期成功接受了左脚踝的手术，预计他将在2025-26赛季训练营之前恢复并参与训练。这次手术旨在帮助芬尼·史密斯摆脱长期以来困扰他的脚踝伤病。这一伤病已经影响了他多个赛季的表现，他过去在受伤的情况下仍坚持出战。

在刚刚过去的赛季里，芬尼·史密斯参与了63场比赛，场均上场时间为28.9分钟，贡献8.7分、3.9个篮板、1.4次助攻和0.9次抢断。他的投篮命中率分别为44.8%、41.1%和66.7%。这些数据表明，尽管饱受伤病困扰，他在比赛中的表现依然值得肯定。芬尼·史密斯被视作一名出色的角色球员，他的技术特点和坚韧精神使他在场上的表现备受认可。

随着手术的成功，芬尼·史密斯将有机会恢复到最佳状态，继续为他的职业生涯奋斗，而湖人队及其他球队在今后的选人或交易策略中也需要对此进行重新考虑。对于芬尼·史密斯而言，未来的康复和表现将是他重回赛场的关键。